Welcome to City-Data.com Forum!
U.S. CitiesCity-Data Forum Index
Go Back   City-Data Forum > World Forums > Europe
 [Register]
Please register to participate in our discussions with 2 million other members - it's free and quick! Some forums can only be seen by registered members. After you create your account, you'll be able to customize options and access all our 15,000 new posts/day with fewer ads.
View detailed profile (Advanced) or search
site with Google Custom Search

Search Forums  (Advanced)
 
Old 05-28-2021, 07:58 AM
 
9,511 posts, read 5,438,768 times
Reputation: 9092

Advertisements

Ouch.

https://tass.com/society/1295291
Reply With Quote Quick reply to this message

 
Old 05-28-2021, 12:32 PM
 
9,511 posts, read 5,438,768 times
Reputation: 9092
Russian FSB busts a Ukrainian sponsored terror group.

https://tass.com/emergencies/1295487
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 05-28-2021, 01:53 PM
 
Location: Russia
2,216 posts, read 1,021,239 times
Reputation: 946
Quote:
Originally Posted by Scrat335 View Post
Russian FSB busts a Ukrainian sponsored terror group.

https://tass.com/emergencies/1295487
There was something on the news .
I wonder if sanctions will be imposed against Ukraine? For such antics.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 06-02-2021, 08:01 AM
 
9,511 posts, read 5,438,768 times
Reputation: 9092
Realestate market in Russia is taking off.

https://www.rt.com/russia/525472-rea...-price-growth/
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 06-02-2021, 12:37 PM
DKM
 
Location: California
6,767 posts, read 3,855,314 times
Reputation: 6690
Of all the dumb things RT puts to print, this is the dumbest I've read all year: "Housebuilders in the West have bemoaned a construction boom in Russia as the reason behind rising prices for timber and scaffolding boards. Moscow dominates the export market, but is increasingly using wood products at home to meet growing domestic demand, which in turn is having a knock on effect in world markets."
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 06-02-2021, 08:55 PM
 
Location: Russia
1,348 posts, read 624,537 times
Reputation: 688
For fans of the films "Brother" and "Brother 2". Netflix bought the film rights. Enjoy.

https://www.netflix.com/ru-en/title/60025136
https://www.netflix.com/ru-en/title/81424864

By the way, the film is not particularly "tolerant", but it worth paying tribute to Netflix, they translated the dialogues quite accurately. Which is surprising in these days.
https://tjournal.ru/tv/390350-ne-bra...-na-angliyskiy
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 06-03-2021, 02:17 PM
 
Location: Russia
5,786 posts, read 4,231,086 times
Reputation: 1742
Ha-ha. Netflix translated "Epidemic" as "To The Lake"

https://www.netflix.com/title/81302258
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 06-03-2021, 02:35 PM
 
Location: Russia
5,786 posts, read 4,231,086 times
Reputation: 1742
Quote:
Originally Posted by Zimogor View Post
ticularly "tolerant", but it worth paying tribute to Netflix, they translated the dialogues quite accurately. Which is surprising in these days.
https://tjournal.ru/tv/390350-ne-bra...-na-angliyskiy
The comments are good:
- The film is available only for states of the former USSR.
- Then why they translated it?
- For Ukrainians.
- You wanted to say "for Ukrainian Nazi Collaborators".
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 06-03-2021, 06:43 PM
 
9,511 posts, read 5,438,768 times
Reputation: 9092
Quote:
Originally Posted by DKM View Post
Of all the dumb things RT puts to print, this is the dumbest I've read all year: "Housebuilders in the West have bemoaned a construction boom in Russia as the reason behind rising prices for timber and scaffolding boards. Moscow dominates the export market, but is increasingly using wood products at home to meet growing domestic demand, which in turn is having a knock on effect in world markets."
I think in may be true. Russians are really getting into home improvement and building like mad. Russia is also cracking down on illegal logging in the far east. Russia is a major exporter of lumber products.
Reply With Quote Quick reply to this message
 
Old 06-04-2021, 06:04 AM
 
Location: Russia
5,786 posts, read 4,231,086 times
Reputation: 1742
Quote:
Originally Posted by Maksim_Frolov View Post
The comments are good:
- The film is available only for states of the former USSR.
- Then why they translated it?
- For Ukrainians.
- You wanted to say "for Ukrainian Nazi Collaborators".
Ukrainians snitched into Netfix and Netfix replaced the translation with "Banderite".

But we still know the correct translation.

https://s00.yaplakal.com/pics/pics_p...3/15602313.jpg
Reply With Quote Quick reply to this message
Please register to post and access all features of our very popular forum. It is free and quick. Over $68,000 in prizes has already been given out to active posters on our forum. Additional giveaways are planned.

Detailed information about all U.S. cities, counties, and zip codes on our site: City-data.com.


Reply

Quick Reply
Message:


Over $104,000 in prizes was already given out to active posters on our forum and additional giveaways are planned!

Go Back   City-Data Forum > World Forums > Europe
Similar Threads

All times are GMT -6.

© 2005-2024, Advameg, Inc. · Please obey Forum Rules · Terms of Use and Privacy Policy · Bug Bounty

City-Data.com - Contact Us - Archive 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37 - Top