Quote:
Originally Posted by BIMBAM
It's one thing for Americans to do that, but I'm a bit embarrassed for my fellow Canadians when some people in Vancouver display the exact same ignorance of the Anglo-Quebecois community ![Smack](https://pics3.city-data.com/forum/images/smilies/smack.gif) Of course my life hasn't been as unilingual as yours, I'm of a younger generation, so there aren't so many stories like that to shock them (thank goodness for the sake of national unity!)
|
Agreed!
(But you made me feel old at 47. Ha!
![Stick Out Tongue](https://pics3.city-data.com/forum/images/smilies/tongue.gif)
)
Quote:
How do they pronounce croissant in America? I've only ever heard the one pronunciation of that word.
|
It's hard to explain but:
- hard "r" -- it's not rolled as we do in French
- hard "t" at the end, too, which just makes me cringe