Welcome to City-Data.com Forum!
U.S. CitiesCity-Data Forum Index
Go Back   City-Data Forum > General Forums > Writing
 [Register]
Please register to participate in our discussions with 2 million other members - it's free and quick! Some forums can only be seen by registered members. After you create your account, you'll be able to customize options and access all our 15,000 new posts/day with fewer ads.
View detailed profile (Advanced) or search
site with Google Custom Search

Search Forums  (Advanced)
 
Old 02-10-2012, 03:52 PM
 
Location: Toronto
3,295 posts, read 7,031,620 times
Reputation: 2425

Advertisements

There are names for some of these types of mistaken hearings of phrases or words mentioned.

Malapropism - Wikipedia, the free encyclopedia
Eggcorn - Wikipedia, the free encyclopedia

 
Old 02-10-2012, 04:07 PM
 
Location: Toronto
3,295 posts, read 7,031,620 times
Reputation: 2425
Haha, at some of the funny examples but you know, fellas, over time if some of these misheard, misused or misspelled or spin-off versions become more and more common, they might become the standard in the future (though who knows which ones).

Some of the words we use now in the most common forms came from "incorrect usages" that become so common, that the "correct" form is lost or forgotten and the new form becomes "correct".

For example: data is supposed to be plural (the singular form of it is datum), so originally you'd say "the data are correct", not "the data is correct" -- now, most people just use data in singular form anyway and don't necessary think of it as plural.

Another one is "hopefully". There was fierce debate over grammatical change for this word in the decades of the last half of the past century. It used to be said that "Hopefully, she waits." was incorrect if you meant "I hope she waits". It was supposed to be used as an adverb the way you'd use a word like quickly, happily, or suddenly, so "Hopefully, she waits." would mean "She is waiting, while full of hope".

But now, more people use it the former way than the latter, and hardly anyone considers that usage incorrect now.
 
Old 02-11-2012, 08:51 PM
 
Location: Elsewhere
88,866 posts, read 85,274,311 times
Reputation: 115567
Quote:
Originally Posted by Stumbler. View Post
Haha, at some of the funny examples but you know, fellas, over time if some of these misheard, misused or misspelled or spin-off versions become more and more common, they might become the standard in the future (though who knows which ones).

Some of the words we use now in the most common forms came from "incorrect usages" that become so common, that the "correct" form is lost or forgotten and the new form becomes "correct".

For example: data is supposed to be plural (the singular form of it is datum), so originally you'd say "the data are correct", not "the data is correct" -- now, most people just use data in singular form anyway and don't necessary think of it as plural.

Another one is "hopefully". There was fierce debate over grammatical change for this word in the decades of the last half of the past century. It used to be said that "Hopefully, she waits." was incorrect if you meant "I hope she waits". It was supposed to be used as an adverb the way you'd use a word like quickly, happily, or suddenly, so "Hopefully, she waits." would mean "She is waiting, while full of hope".

But now, more people use it the former way than the latter, and hardly anyone considers that usage incorrect now.
Good points. I forget who it was--an editor--who had a sign over his door that said, "Abandon Hopefully, all ye who enter here."

One of my writing teachers used to flag "hopefully" if I used it.

Interesting and very true about "data".
 
Old 02-12-2012, 02:35 AM
 
Location: Ohio
3,437 posts, read 6,086,255 times
Reputation: 2700
Quote:
Originally Posted by Fred314X View Post
Those are probably the same people who declare this to be a "doggy dog world."
OR could care less ....
 
Old 02-12-2012, 12:31 PM
 
4,794 posts, read 12,403,335 times
Reputation: 8404
A flyer on a local bulletin board the other day advertised "doxin puppies for sale". It took me a moment to figure out they meant this:


http://static.ebayclassifieds.com/st.../dachshund.jpg
 
Old 02-12-2012, 12:52 PM
 
Location: Richardson, TX
8,734 posts, read 13,850,726 times
Reputation: 3808
Quote:
Originally Posted by kanhawk View Post
A flyer on a local bulletin board the other day advertised "doxin puppies for sale". It took me a moment to figure out they meant this:


http://static.ebayclassifieds.com/st.../dachshund.jpg
Maybe it comes with an MSDS sheet.
 
Old 02-12-2012, 05:08 PM
 
Location: Toronto
3,295 posts, read 7,031,620 times
Reputation: 2425
Quote:
Originally Posted by kanhawk View Post
A flyer on a local bulletin board the other day advertised "doxin puppies for sale". It took me a moment to figure out they meant this:


http://static.ebayclassifieds.com/st.../dachshund.jpg
Wow, it took me a long time after reading that post to understand the punchline, and realize it was "dachshund".

I wouldn't normally pronounce dachshund anywhere near what I'd think doxin would sound like so that really threw me off, until I noticed the word dachshund in the image link.

In fact, my other thought when it came to reading this and trying to find the clue was sounding out "doxin" which I thought might be pronounced and sound something like "dogs in" so maybe they meant to say "dogs n' puppies for sale", as if they were saying they're selling adult dogs alongside their young ones.

I was about to google "doxin puppies" too to see if maybe there was something spelled like doxin that had anything to do with some condition the puppies had, or some special criteria like that.
 
Old 02-12-2012, 06:28 PM
 
Location: Mid-Atlantic
12,526 posts, read 17,592,680 times
Reputation: 10639
Aren't they related to Corky's?
 
Old 02-12-2012, 07:40 PM
 
Location: Quincy, Mass. (near Boston)
2,952 posts, read 5,220,637 times
Reputation: 2450
Not sure if it's been mentioned, but "except" getting confused with "accept." Huh?

At a Gulf gas station last year in Boston, the sign affixed in a frame on the exterior proudly boasted, "Gulf credit cards EXCEPTED here."

To their credit, it was corrected in a reasonable time with a corrected sign.

But it was probably posted at all Gulfs in the country! (or would it be Gulf's, according to some?).
 
Old 02-13-2012, 06:35 AM
 
Location: Elsewhere
88,866 posts, read 85,274,311 times
Reputation: 115567
Quote:
Originally Posted by bostonguy1960 View Post
Not sure if it's been mentioned, but "except" getting confused with "accept." Huh?

At a Gulf gas station last year in Boston, the sign affixed in a frame on the exterior proudly boasted, "Gulf credit cards EXCEPTED here."

To their credit, it was corrected in a reasonable time with a corrected sign.

But it was probably posted at all Gulfs in the country! (or would it be Gulf's, according to some?).
"Affect" and "effect" are two others commonly confused.
Please register to post and access all features of our very popular forum. It is free and quick. Over $68,000 in prizes has already been given out to active posters on our forum. Additional giveaways are planned.

Detailed information about all U.S. cities, counties, and zip codes on our site: City-data.com.


Closed Thread


Over $104,000 in prizes was already given out to active posters on our forum and additional giveaways are planned!

Go Back   City-Data Forum > General Forums > Writing
Similar Threads

All times are GMT -6.

© 2005-2024, Advameg, Inc. · Please obey Forum Rules · Terms of Use and Privacy Policy · Bug Bounty

City-Data.com - Contact Us - Archive 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37 - Top